Zawirowania po 2010 roku Na przestrzeni kilku lat od wybuchu arabskiej wiosny w Tunezji pod koniec 2010 roku, tempo wydarzeń […]
Tag: języki
Do czego poza tłumaczeniem może się przydać lingwista?
Któregoś dnia postanowiłem przeprowadzić mały eksperyment. Zapytałem dziesięć kolejnych znajomych osób ze swojej listy kontaktów, jak sądzą, co poza tłumaczeniami […]
Znaczące mlaskanie, czyli dlaczego języki mlaskowe stają się ważne cz. I
Języki afrykańskie Słyszeliście może o języku hausa? Albo o języku xhosa lub całej grupie języków mlaskowych? To niemalże nieznane mieszkańcom […]
Strona internetowa tłumaczona na największą liczbę języków
Być może przeszło Ci kiedyś przez myśl pytanie: która strona internetowa dostępna jest w największej liczbie języków? Czy to strona […]
Status języka: czy Twój język jest lepszy od innych?
Czy nam się to podoba czy nie, podział klasowy dotyczy także języków. W niektórych przypadkach status języka jest wyższy, w […]
Nowy rekord zbiórki WOŚP!
Już wiadomo! 126 373 804 złote i 34 grosze. Dokładnie tyle udało się zebrać podczas XXVI Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej […]
Coś poszło nie tak, czyli nazwy, które kłamią
Pewnie myślisz, że Chinese checkers (chińskie warcaby, trylma) pochodzą z Chin, kapelusze panamskie – z Panamy, a French fries (frytki) […]
Języki Gry o Tron
Zakończył się kolejny, długo oczekiwany sezon Gry o Tron. A czy wiecie, że w serii książek, na której opiera się […]
Co profesjonalny tłumacz trzyma w skrzynce z narzędziami?
Czy używacie Państwo autokorekty, przygotowując tekst do publikacji, dokument lub wiadomość? Zapewne, dziś korzysta z niej prawie każdy. Oczywiście, jest […]
Ile tak naprawdę istnieje języków na świecie?
Czy kiedykolwiek zastanawialiście się, ile jest języków i ile w związku z tym pojawia się możliwości? Encyklopedia Britannica, wydanie z […]
