Pandemia okazała się wyzwaniem także dla wielu osób prowadzących korespondencję w języku angielskim. Dlaczego? Kończenie e-maila zwrotem „All the best” […]
Autor: Lingonika
O mówieniu i pisaniu: co można, co trzeba, a co nie każdemu przystoi
Po pierwsze: warto, a nawet trzeba unikać schematów. Niedawno skończyłem korektę książki, w której większość zdań, które wymyślił autor, miało […]
Technologiczni giganci a pandemia
Branża technologiczna udowodniała światu swą nieodzowność na długo przed wybuchem pandemii koronawirusa, a jej kadra kierownicza lubi określać swoje firmy […]
O nabywaniu wiedzy czy kapusty, czyli kilka spraw nieoczywistych
Uzbierało się w ostatnich tygodniach trochę spostrzeżeń, którymi chciałbym się z Państwem podzielić. Chodzi o często spotykane błędy, których omówienie […]
O „dniu dzisiejszym” i „chwili obecnej” – paskudnych naroślach na języku
Celem tego cyklu artykułów, któryśmy uroczyście zainaugurowali poprzednim felietonem, ma być praktyczne poradnictwo – rozwiązywanie mniejszych i większych problemów językowych. […]
Chińskie obyczaje poskromione
Zacznijmy od powitania. Najczęściej wystarczy skinięcie głową lub ukłon (głęboki oznacza, że kłaniający się darzy daną osobę dużym szacunkiem). Z […]
Co tam ciekawego, korektorze, czytasz na tym wielkim monitorze?
Dość często zadają mi ludzie takie lub podobne pytanie, zerkając przez ramię na ekran komputera, i przy tej okazji chcą […]
Na podbój Państwa Środka
Izolacja z powodu zagrożenia koronawirusem sprawia, że coraz tęskniej spoglądamy na mapy. I zaczynamy całkiem poważnie planować wyprawę do Chin. […]
Zagadki z odległej przeszłości
Izolacja w związku z zagrożeniem koronawirusem sprawiła, że czas, który najchętniej spędzilibyśmy na odkrywaniu nowych miejsc, przeznaczyliśmy na porządkowanie wspomnień […]
People Sp. z o.o.
Biuro tłumaczeń Lingonika od wielu lat jest naszym zaufanym partnerem biznesowym. Wiemy, że w każdej sytuacji możemy liczyć na szybkość […]